Poedit

Poedit

Poedit streamlines the translation process for projects using gettext (PO), making it ideal for PHP and Python developers. With a user-friendly interface, it enables efficient file management and integrates seamlessly with cloud localization platforms like Crowdin. Its intelligent pre-translation and community-sourced suggestions enhance productivity, transforming the translation workflow.

Top Poedit Alternatives

1

Bing Translator

Bing Translator offers seamless localization by enabling users to translate words, phrases, and entire web pages between English and over 100 languages.

2

TMGMT

The Translation Management Tool (TMGMT) module streamlines content translation in Drupal, supporting both human translators and various translation services.

3

WPML

WPML simplifies the creation of multilingual websites on a single WordPress installation, supporting 65 languages and custom variants.

4

Moses

Moses is a statistical machine translation system that enables users to automatically train models for any language pair using a parallel corpus.

5

gtranslator

Gtranslator, now known as GNOME Translation Editor, is a powerful gettext PO file editor tailored for the GNOME desktop.

6

Virtaal

Virtaal offers a streamlined localization experience with its free version 0.7.1.

7

OmegaT

It supports various operating systems, including Windows, macOS, and Linux, and requires Java Runtime Environment...

8

Pootle

Version 2.8.2 enhances translation quality by automatically identifying common translator errors...

9

Yandex.Translate

With customizable glossaries to enhance accuracy, it minimizes manual translation costs and swiftly adapts to...

10

TripLingo

It offers instant voice translation, a rich phrasebook, and cultural insights...

11

Smartcat

With capabilities that enhance collaboration and efficiency, it enables users to translate into over 280...

12

Alchemy CATALYST

By dissecting code and presenting a visual translation environment, it streamlines localization, ensuring efficient adaptation...

13

Smartling

It changes the way people globalize their content, allowing enterprise-wide integrations from applications and websites...

14

Blendin

Supporting various programming languages, it centralizes the localization process in a single config file, enabling...

15

Babylon

Enhanced by features like access to renowned encyclopedias, dictionaries, and human voice pronunciation, it serves...

Top Poedit Features

  • gettext (PO) file support
  • Cloud localization integration
  • Intelligent pre-translation suggestions
  • Shared community translation memory
  • Local and remote file management
  • WordPress theme/plugin compatibility
  • Automatic code scanning
  • Change tracking for translations
  • Minimalistic user interface
  • Comprehensive safety checks
  • Customizable translation templates
  • Collaboration with Crowdin/Localazy
  • Time-saving machine translation options
  • Support for multiple programming languages
  • Efficient workflow management
  • User-friendly project organization
  • Multi-file project handling
  • Real-time string updates
  • Easy access to translation history.